Ne vous installez pas Sier[dr]aden Veerle Maes

4 maart 2009

la mariée 3

Filed under: Algemeen,andere creatievelingen,etsy,la mariée — Veerle @ 6:58 pm

Jullie hebben nog de foto’s te goed van het derde bruidssnoer.

Ik krijg er wel leuke reacties op. Vooral verrassing en verbazing dat ik ook wel eens ‘zonder ‘kleur werk. Voorlopig ben ik weer met kleur bezig, maar ik neem dit thema later wel opnieuw op.  En het model ben ik ook aan het uitwerken in andere kleuren voor de Le Quattro Stagioni collectie.

Voilà, hier is het snoer, na het instoppen van de draadjes:

These are the pictures of my third wedding necklace. People seem to be surprised that I worked without colours. Yes, Ik know I’m a colourful woman. At this time I’ve turned to my full colour passion again, but I will certainly take up this theme later on.

En ik wil jullie graag een Amerikaanse textielartieste voorstellen : Marty Jonas. Ik leerde haar kennen via Etsy. Ze borduurt vooral. Wat ze daarmee doet op zelf gekleurd vilt, vind ik echt heel mooi. Hier kan je haar werk bekijken.

And I want to introduce to you an American textile artist: Marty Jonas. I met her through Etsy. She is the first place an embroiderer. I like a lot her dyed felt compositions with subtle embroidery. You can admire her work here on her website.

2 maart 2009

combination of dissonant

Filed under: Algemeen — Veerle @ 8:06 pm

(English text below)

Dit was het ‘challenge’-thema voor afgelopen week. Gastvrouw was Janebofelt. Je kan hier alle inzendingen bekijken op haar blog.

Het was de bedoeling niet voor de hand liggende combinaties te maken.

Had gedacht dat er geen tijd voor zou zijn, maar onder de zalige Spaanse zon kreeg ik toch inspiratie. Dit snoer zat al helemaal in mijn hoofd toen ik thuis kwam.

De ingrediënten: vilt, golfkarton en nietjes. Zacht (vilt) en hard (karton en metaal) materiaal, gekocht (vilt) en recyclage (karton), duur (zijden snoer) en wegwerp (nietjes), warm (vilt) en koud (metaal),…

Wie de winnaar is geworden, kan je lezen op Jane’s blog.

Last week’s challenge was ‘combination of dissonant’. You can see all the entries on Janebofelt’s blog here.

I thought I wouldn’t have enough time to make somethin gbut the Spanish sun inspired me. this necklace was finished in my head before I came home 😉

The ingredients of my necklace: felt, cardboard and staples. Warm (felt) and cold (metalstaples), soft (felt and silk) and hard (metal and cardboard), expensive (silk) and waste (staples), …

Who has become the winner, you can read on Jane’s blog.

« Newer Posts

Powered by WordPress