25 september 2016

vive les mariés!

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 6:11 pm

(English text below)

t Gebeurt zelden dat ik in opdracht werk. Maar wat ik nu wil tonen, was de mooiste vraag waar ik ooit ‘ja mocht op antwoorden.

Een (gehaakte) sjaal voor de bruid en een jurkje voor haar baby van twee maand jong.

Het Belgisch-Congolese koppel had hun trouwoutfit in Kinshasa laten maken. Aangezien de baby nog niet was geboren bij aankomst in België, was de vraag een jurkje te maken dat zou passen op de trouwdag van mama en papa.

De materialen: de Afrikaanse stof met goudopdruk, hier gekocht garen (zijde, wol en viscose en gouddraad – ‘fine silk’ van Rowan)

thumbnail_IMG_20160904_120142-

Het jurkje (patroon: La Maison Victor) , en het meisje bij haar mama en papa:

thumbnail_IMG_20160918_124742-

blog andwerk trouw eva 010

en de met gouddraad afgewerkte sjaal:

blog handwerk trouw eva 012

Het fantastisch mooie trouwfeest ging door in de Verbeke Foundation in Kemzeke: een heerlijke plek waar ik zeker nog naar terugkeer!

Above some pictures of a scarf and a baby dress I made for the wedding of the daughter of very good friends. They had their own cloths made in Kinshasa