(English text below)

Ik haak haast nooit proeflapjes vooraleer ik aan een juweel begin.  Dit is dus een grote uitzondering:

Omdat ik een snoer wou haken op z’n volle lengte (+/-  150 cm)  heb ik eerst dit lapje gehaakt, anders had het veel te lang geduurd vooraleer ik het effect zou zien van de combinatie van de verschillende materialen (papier, linnen, zijde en katoen )

De knoopjes, die het snoer kunnen openen/sluiten als je het drie keer rond je nek zou willen draaien, zijn van zeeglas.

-

-

-

Quite exceptional, but for this necklace I first crocheted a sample. I crocheted the necklace on its full length basis.  To check the effect of the different materials I used (linen, paper, silk and cotton) it seemed appropriate to make a sample beforehand. Otherwise it would have taken too much time to see whether this combination worked.

(English text below)

(klik op de cursieve namen voor meer info)

Nog tot en met 28/08/16 loopt in het Fries Museeum in Leeuwarden (Friesland, Nederland) de tentoonstelling ‘Breien!’.

De tentoonstelling is een beetje van alles wat: geschiedenis, hobbybreien, artistiek breien, bekende breiers, resultaten van een mutswedstrijd, demonstraties,  … Sommige aspecten vond ik heel goed, andere vond ik een beetje te veel elke-breister-uit-Friesland-wil- hier-iets-tonen.

Ik was er begin juli. Een verslag.

Focus op wat ik goed vond:

Fragmenten uit films waar acteurs iets gebreid aan hebben (o.a. Harry Potter)

Werk van grote namen uit de voor mij onbekende breiwereld. Altijd leuk op hun werk verder te verkennen via het internet

Stephen West

Henrique Van Putten

Chrystel Rijkeboer

Isabel Berglund

Marly Kruytzer

Gratis breipatronen.

Breien verheven tot kunst .

En de foto’s:

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Above a short report on an exhibition taking place in Leeuwarden (Netherlands). It’ all about knitting and it runs up to August 28th.

(click on the italic names for more information)