Ne vous installez pas Sier[dr]aden Veerle Maes

23 november 2015

l’homme …

Filed under: scarfs — Veerle @ 5:23 pm

(English text below)

Geen enkele man uit mijn omgeving zag het zitten om te poseren met deze sjaal :-(  … ’t is nochtans een uniek gebeuren: voor ‘ t eerst iets gehaakt voor een man! 🙂

Opdracht was: camouflagekleuren, te dragen als een cirkelsjaal, maar ook  niet te lang of te kort om ook nog gewoon te dragen.

Groot verschil met wat ik binnen mijn comfort zone doe: hier kruipt heel veel meer wol in!

Op veel manieren te dragen:

sjaal 017

sjaal 018

sjaal 019

sjaal 020

sjaal 021

sjaal 022

sjaal 024

Above a man’s scarf. The challenge: camouflage colours, to be worn as a circle scarf, and not too short or thoo lang to wear it the usual way.

22 november 2015

let us enjoy beauty!

Filed under: Algemeen,tentoonstellingen — Veerle @ 7:33 pm

(English text below)

Bijzondere tijden …

waarbinnen ik, nog meer dan anders, schoonheid wil delen.

Donderdag 3 december as is er Museumnacht in Gent!

Ik zag in het Designmuseum al de tentoonstelling  ‘Design Derby‘  – een tentoonstelling rond 200 jaar Nederlands en Belgisch design.

De opstelling neemt ongeveer het hele museum in beslag. Ik heb vooral genoten van de inrichting van het voorste deel van het museumgebouw (het ‘hotel’). Alle  meubels zijn uit de kamers gehaald. Elke kamer heeft nu een eigen sfeer en kleur, gerealiseerd met eenvoudige materialen en heel erg geslaagd, waarbinnen design voorwerpen helemaal tot hun recht komen.

Een paar impressies:

design museum 001   –

design museum 002

design museum 004

design museum 005

design museum 006

 

Nog tot 13 maart 2016!

Thursday December 3rd is museumnight in Gent. One of the exhibitions certainly worthwhile visiting is ‘Design Derby’ on 200 years of design in Belgium and the Netherlands. Check the website for more information, Design Derby.

 

8 november 2015

introducing Yoola

Filed under: andere creatievelingen,materialen,technieken — Veerle @ 5:03 pm

(English text below)

Een tijd geleden vroeg Yoola mij, of ik het zag zitten om één van haar haakpakketten te testen. Yoola is een fenomeen om met metaaldraad te werken … ik volg haar blog al lang.

Zelf probeerde ik eerder wel eens met metaaldraad/zilverdraad te haken, maar dit bleek niet echt succesvol. Dus een uitnodiging om haar techniek uit te proberen, zag ik helemaal zitten.

Inmiddels is het pakket aangekomen:

colsjaal blauw yoola1 011

En zo ziet er DIY (do it yourself) pakket van YoolaDesign er uit: metaaldraad, hulpmiddelen, haaknaald, en een DVD.

colsjaal blauw yoola1 012

Ik bekeek al eens de DVD. Er zijn twee filmpjes voorzien: een algemene introductie over haar techniek en materialen.  En een film over het specifieke juweel dat je wil maken. Op het eerste gezicht ziet het er allemaal héél duidelijk en doenbaar uit. Héél binnenkort ga ik aan de slag!

Op haar site en blog zie je véél meer.

Ik kom gauw terug met een verslag over de praktijk van deze techniek.

Some time ago, Yoola asked me whether I would like to test one of her DIY  kits of wire jewellery. As up to now, my wire crocheting has not been succesful at all, I said yes. The kit arrivesd!

It contains a crochet hook, metal wire, instruments that can help and a DVD. I watched the DVD today.  It contains a film that introduces her techniques and materials. And another film gives you all the details and tips you need to make the piece of jewellery you ordered.

Do check her website and blog, YoolaDesign.

To be continued soon!

 

 

 

 

4 november 2015

something in between a scarf and a collar

Filed under: scarfs — Veerle @ 2:49 pm

(English text below)

Even het handschoenhaken losgelaten  (ik heb ongeveer 15 paar mitaines gehaakt :- ) )… en verder aan de slag met de resten wol.

colsjaal jasse veere 154

Echt heerlijk spelen is dit! Geen enkele rij is dezelfde. Deze foto siert momenteel mij Facebookpagina (leuke commentaar van iemand: zo geschikt om om te zetten in mozaïek 🙂 )

blog colsjaal jasse veere 157

Het werd een colsjaal … of hoe zeg je dat? Ik vind dit wel leuk om te dragen. Kan zowel voor binnen (als een soort van foulard) als buiten, én op verschillende manieren. De kraag sluit met gehaakte knopen (rond een gewone knoop gehaakt).

blog colsjaal blauw yoola1 001

blog colsjaal blauw yoola1 003

blog colsjaal blauw yoola1 005

blog colsjaal blauw yoola1 008

blog colsjaal blauw yoola1 009

I just loved to crochet mittens (think I made some 15 pairs) . I started crocheting a scarf/collar with all the colourful rests of wool. I crocheted around ordinary buttons to make the buttons that close the collar.

As you can see on the pictures, you can wear the collar several ways,  both outside and inside.

Powered by WordPress