29 april 2014

printing and crocheting …

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 5:05 pm

(English text below)

Ziezo, één van de sjaals die ik maakte tijdens de Indian blockprinting workshop met Kamaldeep Kaur, is afgewerkt. Wat had je gedacht: met een gehaakt randje uiteraard! :-)

-

-

-

-

-

Voor de totstandkoming van de sjaal: zie mijn vorige blogposts.

One of the scarfs I made during the Indian blockprinting workshop with Kamaldeep Kaur, is finished. Guess what: I finished it with a crocheted border! ;-)

You can see ‘the making of’ in my previous blogposts.

27 april 2014

bloganniversary

Geplaatst onder: Algemeen — Veerle @ 4:45 pm

(English text below)

Mijn blog is jarig vandaag! Zeven jaar!

588 berichten van mij, 1308 reacties van jullie.

Zeven jaar is vrij lang in blogland, denk ik. Ik heb er veel zien starten, zien volhouden of afhaken, zien commercialiseren, …. Ook lezers zijn veranderd.  Er zijn er veel minder, en er zijn er nog nauwelijks die reageren (dat vind ik wel jammer). Een feedback instrument is deze blog niet meer. Door de link van een nieuw bericht ook telkens op Facebook te posten, volgen er wel een aantal ‘likes’. Dat is voor mij wel een duidelijk instrument om te zien wat in de smaak valt en wat minder.

Maar ik doe het vooral zelf nog graag. Ik schrijf graag. Een permanente blik op wat potentieel blogmateriaal kan zijn, doet mij anders en aandachtiger naar tentoonstellingen, materialen, lectuur, … kijken. En dat is leuk.

Facebook is razendsnel en vluchtig. Wat mij ook aan het bloggen houdt, is dat ik op die manier een archief heb van wat ik zelf heb gemaakt, van wat en wie mij kan inspireren en boeien.

Ik doe dus gewoon verder! :-)

Today, my blog celebrates its 7th anniversary.

588 blogposts of mine, 1308 comments of you all.

I think, in blogland, 7 years is quite some time. I’ve seen many blogs get started, persevering or quitting, or becoming commercial . Readers as well have changed. They are less, don’t comment anymore (which I regret). This blog is no longer a feedback instrument. By posting a link on Facebook every time I post a new message, I get some ‘likes’ every now and then. It’s a barometer to see what you like most or what you don’t like.

But above all, I still like to blog. I like writing. For me it’s also an archive of all what I made, of what and who may inspire me.

So, I will continue! :-)

 

 

21 april 2014

aperto chiuso

Geplaatst onder: ¿tinto o blanco? — Veerle @ 1:06 pm

(English text below)

Een nieuw snoer, een contract tussen open en toe, tussen compact en licht ….

In rood en wit natuurlijk ;-)

-

-

-

A new necklace, a contract between closed and open, between compact and airy …

In red and white, of course ;-)

17 april 2014

beads and books

Geplaatst onder: Algemeen,andere creatievelingen,shopping — Veerle @ 6:33 pm

(English text below)

Ik heb hier nog wat aankopen liggen, meegebracht van recente citytrips.

Uit Venetië, uiteraard glazen kralen. Ik hoop dat ze in Murano gemaakt zijn, daar ga ik toch van uit. Maar etalages op Murano, waar nadrukkelijk wordt vermeld dat de kralen niet in China gemaakt zijn, zijn veelzeggend.

En uit Parijs, een heerlijke oogst haakboeken uit de Fnac.

Twee leuke miniboekjes:

En een nog leuker miniboekje (om onmiddellijk van start te gaan: mét haaknaald en garen):

Al lang zin in: vol kleur (zie ook de blog eclecticgypsyland)

En boordevol inspiratie:

Above a review of my shopping cart during my previous citytrips (beads from Venice and books Paris) :-)

13 april 2014

workshop Indian blockprinting with Kamaldeep Kaur – day 3

Geplaatst onder: andere creatievelingen,materialen,scarfs,technieken — Veerle @ 5:56 pm

(English text below)

Vandaag derde en laatste dag van de workshop Indisch blockprinten.

Ik ben maar een halve dag gebleven, wel voldoende lang om verder te verven en op te kijken van de diverse resultaten (zowel de werken van de deelnemers als het effect van de kleurstof op verschillende soorten stof).

Het verfresultaat van de werken van de voorbije twee dagen, op katoen.

-

Luisteren naar een autoriteit:

Verven, de donkerste stukken zijn zijde. Het verschil met katoen is frappant.

-

Mijn drie sjaals. Ik ben redelijk tevreden van de twee rode (geverfd in meekrap).  Die twee rechtse sjaals zaten in hetzelfde verfbad: de middelste is katoen, de rechtse is zijde. De glans van de zijde is magnifiek.

Vandaag ben ik maar een halve dag gebleven. Tijd om thuis nog aan een eigen afwerking te beginnen:een gehaakte randje.:-)

Wordt vervolgd. Ik kom hier nog eens op terug als de sjaals zijn afgewerkt.

Above some pictures of the third and last day of the workshop Indian blockprinting. You can clearly see the different effect of the dye on cotton and on silk (the darkest ones are silk).

And then you see my pieces. And the way I  want to finish them with a crocheted border. I will come back to these scarves when they are entirely finished.

 

 

12 april 2014

Indian blockprinting with Kamaldeep Kaur – day two

Geplaatst onder: andere creatievelingen,materialen,technieken — Veerle @ 7:53 pm

Vandaag/today’s work:

Zijde/silk:

Uitleg over andere verftechnieken/ explaining other dye techniques:

Printen, nu met ijzer in de pasta ipv aluin (mijn tweede sjaal, my second scarf):

-

-

Verven in een bad van meekrap/dyeing:

Spoelen/ rinsing:

-

-

Drogen/drying:

-

Wordt vervolgd/to be continued … :-)

Indian blockprinting with Kamaldeep Kaur – day one

Geplaatst onder: andere creatievelingen,materialen,technieken — Veerle @ 9:15 am

Driedaagse workshop in het Miat (Gent): Indian blockprinting with Kamaldeep Kaur.

Dag één/Day one

Druktafels voorbereiden/preparing the printing tables:

Beitspasta klaarmaken/preparing the resisting paste:

Stempels uitkiezen/choosing a block:

-

Stempelen/printing:

-

-

Drogen/Drying:

-

Wordt vervolgd/to be continued… :-)

7 april 2014

is this history or more like a fairytale?

Geplaatst onder: Algemeen,¿tinto o blanco?,miss knit and miss crochet — Veerle @ 5:02 pm

(English text below)

Het lijkt er op dat ik stilletjes aan wat meer tijd krijg om bezig te zijn met wat ik het allerliefste doe … haken! En vooral vorm geven aan die vaak eindeloze stroom inspiratie. Niet alle inspiratie krijgt ook vorm, daarvoor is dit haakwerk te arbeidsintensief. Maar ik hou wel van het tempo van haken …. ‘t Is iets als het tempo van fietsen om je te verplaatsen: perfect om van alles te genieten wat onderweg gebeurt.

En ik moet zeggen, dat haken gebeurt redelijk gedisciplineerd – haha – ttz ik heb vaak maar één ontwerp opstaan …heel soms zijn er dat twee of drie. Die liggen dan nog gewoon te wachten op iets van fournituren voor de afwerking: in dit geval was het de knoop om het halssnoer te sluiten.

‘t Is er eentje dat ook thuishoort in de categorie ‘miss Knit and miss Crochet’. (klik hier voor de eerdere ontwerpen in deze categorie).

Ik laat de foto’s spreken:

-

-

-

-

-

Hurray! It seems that I get more time to do what I like the most: crocheting! Time to design my sometimes endless flow of inspiration. I cannot execute all what comes upon my mind. But I do love the rhythm of crocheting. It’s a bit like biking: it’s the perfect speed to enjoy everything you come across.

And I must say that I am quite disciplined when it comes to crocheting. Most of the time I ‘m working at only one piece of jewellery at the time. Two or three at the most, often just waiting to be finished with the perfect supply to finish it. As e.g. for this necklace: the most suitable button to close the necklace.

 I did some knit/crochet combinations before. Click here to read these blogposts again.

6 april 2014

sharing …

Geplaatst onder: Algemeen,andere creatievelingen,tentoonstellingen — Veerle @ 7:23 am

(English text below)

Ontmoetingen waarbij je een passie kan delen/voelen,  zijn van de meest stimulerende.

Vandaag had ik het geluk het werk van Katrien Perquy te ontdekken.  Met dank aan Mieke Recour die me meenam naar deze tentoonstelling.

Katrien Perquy is een viltkunstenaar, die geïnspireerd wordt door poëzie, ervaringen uit haar leven, geboorte,  de natuur. Ze verft met natuurlijke, plantaardige verfstoffen.

-

-

De tentoonstelling  beleeft haar laatste dag vandaag, maar op haar website vind je o.a. haar agenda.

 I went to a felt exhibition this weekend of the felt artist Katrien Perquy. It was really interesting to hear her talk about her inspiration:: nature, poetru, her own life, birth, …

3 april 2014

er staan twee pakken in de gang ….

Geplaatst onder: Algemeen,andere creatievelingen,scarfs — Veerle @ 6:34 pm

De postbode bracht nog een tweede pak uit India!

En aangezien Kamaldeep inmiddels bij mij thuis is aangekomen, mogen de pakken opengemaakt worden.

-

Spullen voor de workshops (de handgemaakte houten printblocks worden ook verkocht) :

-

En zo’n 160 sjaals voor de homesale. Er zijn sjaals in verschillende verftechnieken, in verschillende groottes, in verschillende kleuren. Eén ding hebben ze allemaal gemeen: het is hoogstaand artistiek, minutieus, professioneel ambachtelijk werk … de keuze wordt moeilijk! :-)

Aan deze sjaal is een jaar gewerkt!

En de mooie zakjes om de sjaals te verpakken:

Dus, even herhalen:

Vrijdag 11 april as – van 18u tot 21u – homesale van de sjaals bij mij thuis in Gent.

Wil je graag komen, van harte welkom! Stuur me een mail op nevousinstallezpas@hotmail.com

en ik bezorg je het adres.