19 oktober 2016

automn, please be welcome…

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 12:08 pm

(English text below)

Sjaal is klaar, de krullewietertjes hebben een bestemming gekregen :-)

scarf 003-

scarf 005-

blog scarf 008-

scarf 004-

scarf 002-

blog scarf 006

Scarf is ready!

2 oktober 2016

welcome

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 4:08 pm

(English text below)

Binnenkort hebben we een buitenlandse gast. Tijd om nog eens een poging te doen om mijn atelier op te ruimen, want daar zal ze slapen.

Als ik een haakwerk begin, werk ik het bijna altijd af. Héél soms leg ik het toch even opzij. En zo komt het dat ik bij het opruimen op onafgewerkt spul bots. Zoals dit hoopje frutsels, ik weet zelfs niet meer wat ik er ooit wou mee doen.

finding 002

De eerste herfstdag geeft inspiratie. Het sjaalseizoen is begonnen. Dus graai ik in mijn voorraad naar bijpassende garens… proeflapje … en daar gaan we :-)

finding 004-

finding 006

We have a lovely guest in a few days. She will sleep in my atelier. So there was an urgent need to clean up! ;-)

Usually I finish my crochet work once I start it. Very rarely, I don’t finish it immediately. So, I found the above curls, of which I even don’t remember what I ever planned to do with it.

As automn started today, I feel a happy need to start crocheting scarfs again. To be continued! :-

 

25 september 2016

vive les mariés!

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 6:11 pm

(English text below)

t Gebeurt zelden dat ik in opdracht werk. Maar wat ik nu wil tonen, was de mooiste vraag waar ik ooit ‘ja mocht op antwoorden.

Een (gehaakte) sjaal voor de bruid en een jurkje voor haar baby van twee maand jong.

Het Belgisch-Congolese koppel had hun trouwoutfit in Kinshasa laten maken. Aangezien de baby nog niet was geboren bij aankomst in België, was de vraag een jurkje te maken dat zou passen op de trouwdag van mama en papa.

De materialen: de Afrikaanse stof met goudopdruk, hier gekocht garen (zijde, wol en viscose en gouddraad – ‘fine silk’ van Rowan)

thumbnail_IMG_20160904_120142-

Het jurkje (patroon: La Maison Victor) , en het meisje bij haar mama en papa:

thumbnail_IMG_20160918_124742-

blog andwerk trouw eva 010

en de met gouddraad afgewerkte sjaal:

blog handwerk trouw eva 012

Het fantastisch mooie trouwfeest ging door in de Verbeke Foundation in Kemzeke: een heerlijke plek waar ik zeker nog naar terugkeer!

Above some pictures of a scarf and a baby dress I made for the wedding of the daughter of very good friends. They had their own cloths made in Kinshasa

12 april 2016

lichtheid

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 3:22 am

(English text below)

Scarf 12′ , licht en luchtig, eentje voor de lente.

labels scarf 12 006-

labels scarf 12 008-

labels scarf 12 011-

labels scarf 12 015-

labels scarf 12 009-

labels scarf 12 012-

labels scarf 12 014

A very light scarf, one for springtime.

20 maart 2016

still cold enough ….

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 1:04 pm

(English text below)

Nog steeds fris genoeg om sjaals te haken … in mijn hoofd broeden wel plannen voor lente- en zomerversies.

Eentje die er op het eerste gezicht ‘gewoon’ uit ziet, maar toch iets bijzonders heeft nl de manier om hem te sluiten. Het idee komt uit een Noro-haakboek. Ik vind het wel aangenaam dragen op die manier en ‘t is ook warm.

blog

- scarf 11 006 blog-

scarf 11 007-

scarf 11 008-

scarf 11 010-

scarf 11 011

Above my newest scarf, inspired by a Noro-pattern. At first sight, the scarf looks quite ordinary. But it has a special way of wearing it, which I like.

 

 

14 februari 2016

as it remains quite cold …

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 8:57 pm

(English text below)

Echt lente is het nog niet, sjaals haken kan dus nog steeds. Kan in feite altijd, maar met wol werken als het echt warm is, is niet echt comfortabel.

Maar op dit moment is het fris genoeg, om gezellig met wollige draden te werken.

scarf 10 en jasse 021

scarf 10 en jasse 022

scarf 10 en jasse 026-

scarf 10 en jasse 027-

scarf 10 en jasse 023-

scarf 10 en jasse 024-

scarf 10 en jasse 025-

scarf 10 en jasse 029-

scarf 10 en jasse 030

No springtime temperatures up to now. Fine weather to crochet with woolly yarns. So, here is another scarf.

7 februari 2016

I like

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 11:41 am

(English text below)

Een detail van deze sjaal heb ik een paar dagen geleden op Facebook gezet … blijkbaar in de smaak gevallen, want zelden zoveel ‘like’-s gehad :-)

Hier is hij in volle glorie.  De steek heb ik niet zelf ‘uitgevonden’, ik zag iets gelijkaardigs op een foto … goed kijken en zelf proberen gaf dit resultaat.

sjaal herfst bolletjes 005-

sjaal herfst bolletjes 004-

sjaal herfst bolletjes 003-

sjaal herfst bolletjes 006

I posted a detail of this scarf on Facebook some days ago. Seems that you like it, it got more ‘like’-s then my posts usually get :)

I did not ‘invent’ this stitch myself. I saw something similar on a picture, looked into it with a crochet eye and tried it out myself.

 

17 januari 2016

minus one

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 4:37 pm

(English text below)

Nog geen sneeuw gezien, maar wel de kou gevoeld. Goesting om een grote warme sjaal te kruipen.

jasse sjaal rood zwart 023

-

jasse sjaal rood zwart 024-

jasse sjaal rood zwart 025

 

Er zit minstens twintig jaar wolgeschiedenis in deze sjaal. het is heerlijk om te graaien in de dozen en manden wol van vroeger.

jasse sjaal rood zwart 020-

jasse sjaal rood zwart 021jasse sjaal rood zwart 019-

jasse sjaal rood zwart 022

 

Up to now, I haven’t seen any snow where I live. But I’ve felt the cold. Feels like big warm scarfs.

15 december 2015

a scarf anyone … iemand nog een sjaal?

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 7:31 pm

Enkel wat foto’s…

sjaals bf 003-

mutsen sjaal atelier 014-

mutsen sjaal atelier 015-

mutsen sjaal atelier 012-

mutsen sjaal atelier 013

 

Only some pictures

8 december 2015

dark days, bright colours …

Geplaatst onder: scarfs — Veerle @ 5:02 pm

(English text below)

Wat een donkere dag om foto’s te maken … gelukkig passen de kleuren eerder bij een winterse dag met helderblauwe hemel…

Lekker mals, en in het echt, mooier dan op de foto’s ;-)

En die muts .. als beanie of ‘gewoon’, ‘t kan allebei.

jasse sjaal muts 011-

jasse sjaal muts 015-

jasse sjaal muts 014-

jasse sjaal muts 013-

jasse sjaal muts 010

Above another scarf with assorted beanie (same yarn, other stitches)


vorige pagina