19 april 2015

it started wih a skein …

Geplaatst onder: ¿tinto o blanco?,materialen — Veerle @ 6:45 pm

(English text below)

Het kiezen voor de wit/rood-collectie heeft mijn garenvoorraad nog groter gemaakt. Afwijken van de Gutermann-cordonnet, is ook leuk.

Bij voorbeeld deze streng wit Noro-garen, een samenstelling van abaka, nylon en rayonne. Gewoon al heel mooi op zich.

Ik behield de streng zoals ie was, er ‘zaaide’ er zo’n 120 schijfjes op, in verschillende tinten rood.

-

-

-

-

The base of the above necklace  is  a skein of white Noro-yarn (abaca, rayon and nylon). I used the skein as such, and pimped it with about 120 small red crocheted discs.

16 april 2015

visiting a museum … the day after

Geplaatst onder: inspiratie (textiel) — Veerle @ 6:29 pm

(English text below)

Een paar dagen geleden bezocht ik in het Museum voor Schone Kunsten  van Gent, de fototentoonstelling van de Britse fotografe Julia Margaret Cameron (geboren in 1815). Mooi!

Een bezoek aan de museumshop hoort daar bij! Ook dat kan inspirerend zijn.

Ik kocht er een paar kaartjes, van werken die in het Museum hangen. Ze zullen dienen om mij te inspireren bij het kiezen van kleuren en materialen.

-

-

-

Some days ago I visited a beautiful exhibition of the British photgrapher Julia Margaret Cameron (born in 1815). Above you see some postcards I bought in the museumshop of the museum of fine arts in Gent, Belgium. I will use the cards to inspire me.

 

6 april 2015

het stedelijk

Geplaatst onder: Algemeen,tentoonstellingen — Veerle @ 2:27 pm

(English text below)

Een paar weken geleden was ik in Amsterdam. Niet met een uitgestippeld plan wat ik allemaal wou zien, ‘t was eerder gebruik maken van het heel voordelige Valentijn tarief van de NMBS.

Voor ‘t eerst ‘het stedelijk’ bezocht, Het Stedelijk Museum Amsterdam.

Een museum voor hedendaagse kunst en vormgeving. Ik vond het een heerlijk museum. En met ‘heerlijk’ bedoel ik dan, er is textiel te zien, er zijn juwelen te zien, ik word er verrast en ik raak er geïnspireerd. Zo’n museum dus!

De grootste verrassing was dit: een gehaakte kunstwerk van Georg Herold, een Duitse kunstenaar, geboren in 1947. Veel informatie kon ik er niet over vinden,ik las wel dat het Gentse STAM een werk van hem heeft.

-

collage-2015-04-06 blog

Nog meer textiel,  ‘liefdesbrieven’ van Corrie De Boer:

Via de website van het Stedelijk, kan je heel veel van de catalogus raadplegen.

En ook dit is Amsterdam:

blog collage-2015-04-06-1

 

I was in Amsterdam a few weekends ago. I visited the Stedelijk Museum. Above some of the pieces of art I saw there. The crochet masterpiece is from the German artist Georg Herold. The website of the Stedelijk Museum, shows a lot of items of the catalogue.

1 april 2015

on its way to Manchester …

Geplaatst onder: Algemeen — Veerle @ 6:20 pm

(English texct below)

Héél af en toe krijg ik een interessante vraag, en nog uitzonderlijker komt daar een opdracht van.

Dit snoer is op weg naar Manchester. Schijfjes in drie diameters, gevuld en geregen op een gehaakt snoer.

-

-

-

Every now and then, I receive an enquiry regarding my crochet jewellery. End when this ends in a concrete order, it makes me very happy!!.

This necklace is on its way to Manchester!

29 maart 2015

a ball

Geplaatst onder: ¿tinto o blanco? — Veerle @ 4:58 pm

(English text below)

Die bol, omhaakt à l’ improviste, ligt er al een tijdje. Maar ik vond niet de meest geschikte manier om er iets mee te doen.

‘t Is gewoon een eind ketting geworden …hopelijk  slijt het haakwerk aan de ingang van de bol niet.

-

-

A ball, creative crochet. I doubted a on time how I could make a necklace of it.

3 maart 2015

er was eens een fair fashion fest …

Geplaatst onder: gent — Veerle @ 6:40 pm

Gent, MIAT, 1 maart 2015, het eerste Belgische festival rond eerlijke mode.

We waren met zo’n 2800!

Voor wie er niet was, hieronder de link naar het item in het VRT-journaal van 01/03/2015

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/videozone/programmas/journaal/2.37811?video=1.2255969

en het AVS-journaal van 02/03/2015

http://www.avs.be/avsnews/fair-fashion-event

En een paar foto’s van de workshop T-shirt yarn die ik zelf gaf.  Het was maar een uurtje, net genoeg om garen te leren knippen van T-shirts met zijnaden en rondgebreide T-shirts. Toch nog even kunnen tonen hoe je er kan mee haken.

-

-

-

 

Above two links to newsitems on the Fair Fashion Fest in Gent last Sunday. And some pictures of the workshop T-shirt yarn I gave myself.

7 februari 2015

roubaix – la piscine

Geplaatst onder: tentoonstellingen — Veerle @ 4:22 pm

(English text below)

Dit was de reden van mijn bezoekje, dat wou ik in het echt zien, een heel leger gebreide soldaatjes. Vijfhonderd brei(st)ers uit alle continenten. Ook een manier om de eerste wereldoorlog te herdenken.

Het is één van de tijdelijke tentoonstellingen in La Piscine , Musée d’art et de l’industrie (Roubaix, Frankrijk). ‘Délit maille’ loopt nog tot 15 april 2015.

-

-

-

-

 

Maar er is nog veel meer te zien!

Allereerst het zwembad zelf. Mooi concept, de kleedhokjes en douches zijn gebleven, je kan er door wandelen om stukken van de diverse tijdelijke tentoonstellingen zien.

-

-

-

Er waren ook juwelen, kledij en een soort van historische stoffen-bibliotheek:

-

En er liep nog tot 08/02 een tentoonstelling over Camille Claudel (vandaar de massa’s volk), want het is sluitingsweekend van deze tentoonstelling.

-

-

Roubaix profileert zich als een modestad. Ik kom er nog eens terug, beter voorbereid ;-) Alvast een museum waarvan ik voortaan de agenda in het oog ga houden.

 

Above some pictures of a museum in Roubaix (in the north of France) in a former swimming pool. You can find more information on the museum’s website La Piscine.

I loved the army of knitted soldiers (that was the main reason why I went to  Roubaix), a commemoration of the 1st World War , but there is a lot more to see, not to forget the swimming pool itself!

 

25 januari 2015

workshop T-shirt yarn – FFF – 1 maart 2015

Geplaatst onder: Algemeen — Veerle @ 4:37 pm

(English text below)

De workshop ‘T-shirt yarn’ staat nu op de website van het FairFashionFest!

Ik kan er nog bij vertellen dat de workshop  allicht zal doorgaan van 16u30 tot 17u30.  De groep deelnemers zal beperkt worden, maar je kan ook wel gewoon komen kijken.

Op een uurtje zal het niet lukken om iets af te werken. Ik speel met de idee om iets van een groepswerk te maken, maar daar moet ik mijn gedachten nog eens goed laten over gaan.

Waar ik ook mijn gedachten laat over gaan: misschien moet ik de workshop gewoon eens herhalen op een halve dag. Iemand goesting?

blogcollage-2015-01-17

Ter illustratie van de workshop, prutste ik een collage in mekaar. Leuk om te doen . Dit is de website die het spelen eenvoudig maakt: www.collage.nl

Above some information on a workshop ‘T-shirt yarn’ I will be giving on the FairFashionFest in Gent, March 1st.

 

 

 

17 januari 2015

more t-shirt yarn projects

Geplaatst onder: materialen,technieken — Veerle @ 6:56 pm

(English text below)

Ja, zo gaat dat hier. Ik begin met iets nieuws en dan krijg ik zin om nog meer uit te proberen.

Nog meer t-shirt yarn dus. Nu, garen geknipt uit een witte t-shirt.

Hier heb ik niet  de draad zelf gebruikt om mee te haken, maar ik hem hem als textuur, als leidraad gebruikt. Met de keuze van de haakdraad, kan je alle kanten uit. Spelen met kleur ligt voor de hand. Het zijn twee pannenlappen geworden.

Ook deze techniek zal aan bod komen tijdens de workshop op het FairFashionFest.

-

I tried another technique to use t-shirt yarn. I cut this yarn from a white t-shirt. I dit not use it to crochet with, but I used it as a texture thread, crocheted together with colourful other yarn.

11 januari 2015

Gent (Miat) – 1 maart 2015 – Fair Fashion Fest

Geplaatst onder: Algemeen — Veerle @ 8:01 pm

(English text below)

Op zondag 1 maart as, wordt in Gent een festival rond eerlijke mode georganiseerd. Het gaat door in het Miat, van 13u tot 18u.

Het festival is nog in volle voorbereiding. Er zijn uiteraard informatieve sessies, er komt een modeshow en een markt en er zijn workshops.

Er is al een website www.fairfashionfest.be ….  maar nog even geduld voor de volledige info. Ik hou jullie op de hoogte!

blog fff

Je vindt hier wel al het evenement op Facebook.

Ik zal er ook een workshop geven :-)   Neen, geen sieraden haken, wel iets dat past bij het concept van dit festival.

We zullen garen maken van oude t-shirts en daarmee haken. Meteen bekijken we ook de labels die in de t-shirts zijn gestikt en wat die vertellen over het traject van dit kledingstuk.

Ik kijk er naar uit en ben volop aan het voorbereiden.

Mandjes gehaakt van zelfgemaakt T-shirt garen:

-

Above some pictures of T-shirt yarn I made. I crocheted these examples for a workshop I’m going to give 1st of March in Gent, on a fair fashion festival.

Check the website www.fairfashionfest.be

 


vorige pagina